Conflits armés au Nord et Sud-Kivu et nécessité de la prévention d’une catastrophe humanitaire - FR/IT/D

Publié le 28 avril 2024 à 13:46

Depuis plus de deux décennies déjà, les provinces du Nord et Sud-Kivu vivent dans une situation d’insécurité permanente causée par les groupes armés locaux et étrangers dont les plus actifs sont les CODECO, ADF-NALU et M23 qui se battent entre eux et contre les forces gouvernementales de la RDC.

Ces affrontements armés ont provoqué à ce jour les déplacements de plus de 4.430.000 personnes dans ces deux provinces, causant des violations graves des droits humains selon l’OIM et plusieurs organisations internationales.

Cette situation s’est de plus en plus détériorée dans la province du Nord-Kivu depuis le début de cette année 2024. En effet, un groupe armé soutenu par un pays voisin a intensifié des attaques armées contre les forces gouvernementales et les populations civiles dans les cités et localités des territoires de Nyiragongo, Rutshuru et Masisi. Cela est à la base de la mort de centaines des gens, des centaines de blessés et de déplacements de population vers la ville de Goma et ses environs et la cité de MINOVA au Sud-Kivu.

Actuellement, OCHA estime à plus de 730.000 personnes déplacées constitués à majorité par les femmes et les enfants, dont plus de 600.000 dans la ville de Goma et plus de 130.000 à MINOVA au Sud-Kivu. Cette situation a été confirmée par le porteparole du HCR lors de sa conférence de presse tenue le 24/02/2024 à Genève. Les structures médicales de Goma et MINOVA sont remplies des blessés et autres malades déplacés de guerre nécessitant les soins médicaux.

Ces déplacés se trouvent dans une situation critique avec un accès très limité à la nourriture, aux soins médicaux, à l’habitat et vivent dans des conditions hygiéniques très déplorables. Les combats dans ces différents territoires ont conduit à la rupture de toutes les voies routières d’approvisionnement de la ville de Goma et la cité de MINOVA. Ce qui met la population de ces deux entités et les déplacés dans une insécurité alimentaire grave, car n’ayant pas la possibilité de s’approvisionner en vivres et non vivres.

Pour soulager tant soit peu les souffrances de ces populations, l’AFPDE a mis en œuvre dans les camps de Bulengo et Lushagala des actions permettant aux déplacés d’accéder aux soins médicaux, à l’eau potable et améliorer leur hygiène. Cependant, avec les poursuites des combats, le nombre des déplacés a été multiplié par dix dans ces deux camps et plusieurs autres camps se créent et continuent à se créer à Goma et ses environs et à MINOVA.

Ces déplacés qui affluent chaque jour dans ces entités sont dans une situation humanitaire critique. Si rien n’est fait pour arrêter ce bain de sang et permettre aux déplacés d’accéder à l’aide, le monde risque de vivre une catastrophe humanitaire difficilement contrôlable. D’où les actions urgentes de grande envergure et généreuses sont nécessaires pour sauver ces vies humaines en danger. AFPDE en partenariat avec action medeor a une longue expérience des actions humanitaires et intervient depuis huit ans au sud -Kivu avec le financement de AA afin de permettre aux réfugiés burundais et déplacés internes en territoires d’Uvira et Fizi d’accéder aux soins médicaux, à l’eau potable et aux bonnes conditions hygiéniques.


Da oltre due decenni, le province del Nord e Sud-Kivu vivono in una situazione di insicurezza permanente causata da gruppi armati locali e stranieri, tra i più attivi vi sono i CODECO, ADF-NALU e M23, che combattono tra di loro e contro le forze governative della Repubblica Democratica del Congo (RDC). Questi scontri armati hanno finora provocato lo sfollamento di oltre 4.430.000 persone in queste due province, causando gravi violazioni dei diritti umani secondo l'OIM e diverse organizzazioni internazionali.

Questa situazione si è ulteriormente deteriorata nella provincia del Nord-Kivu dall'inizio del 2024. Infatti, un gruppo armato, sostenuto da un paese confinante, ha intensificato gli attacchi contro le forze governative e le popolazioni civili nelle città e nelle località dei territori di Nyiragongo, Rutshuru e Masisi. Questo ha causato la morte di centinaia di persone, centinaia di feriti e lo spostamento della popolazione verso la città di Goma e i suoi dintorni, e verso la città di MINOVA nel Sud-Kivu.

Attualmente, l'OCHA stima che più di 730.000 persone siano sfollate, principalmente donne e bambini, di cui più di 600.000 a Goma e più di 130.000 a MINOVA nel Sud-Kivu. Questa situazione è stata confermata dal portavoce dell'UNHCR durante una conferenza stampa tenuta il 24/02/2024 a Ginevra. Le strutture mediche di Goma e MINOVA sono piene di feriti e malati sfollati che necessitano di cure mediche.

Questi sfollati si trovano in una situazione critica con un accesso molto limitato a cibo, cure mediche, alloggio e vivono in condizioni igieniche molto precarie. I combattimenti in questi diversi territori hanno portato alla rottura di tutte le vie di approvvigionamento della città di Goma e della città di MINOVA, mettendo la popolazione in una grave insicurezza alimentare.

Per alleviare almeno in parte le sofferenze di queste popolazioni, l'AFPDE ha implementato azioni nei campi di Bulengo e Lushagala per consentire agli sfollati di accedere a cure mediche, acqua potabile e migliorare l'igiene. Tuttavia, con i combattimenti, il numero degli sfollati è aumentato di dieci volte in questi due campi e molti altri campi si stanno creando a Goma e nei suoi dintorni e a MINOVA.

Questi sfollati che arrivano ogni giorno  si trovano in una situazione umanitaria critica. AFPDE, in collaborazione con Action Medeor, ha una lunga esperienza nelle azioni umanitarie e opera da otto anni nel Sud-Kivu con il finanziamento per consentire ai rifugiati burundesi e agli sfollati interni nei territori di Uvira e Fizi di accedere a cure mediche, acqua potabile e buone condizioni igieniche.


Seit mehr als zwei Jahrzehnten leben die Provinzen Nord- und Süd-Kivu bereits in einer permanenten Unsicherheitssituation, die durch lokale und ausländische bewaffnete Gruppen verursacht wird, von denen die aktivsten die CODECO, ADF-NALU und M23 sind, die sowohl gegeneinander als auch gegen die Regierungstruppen der DR Kongo kämpfen. Diese bewaffneten Auseinandersetzungen haben bisher die Vertreibung von mehr als 4.430.000 Menschen in diesen beiden Provinzen verursacht und nach Angaben der IOM und mehrerer internationaler Organisationen schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen verursacht.

Diese Situation hat sich seit Anfang des Jahres 2024 in der Provinz Nord-Kivu zunehmend verschlechtert. Eine bewaffnete Gruppe, die von einem benachbarten Land unterstützt wird, hat die bewaffneten Angriffe gegen die Regierungstruppen und die Zivilbevölkerung in den Städten und Ortschaften der Gebiete Nyiragongo, Rutshuru und Masisi verstärkt. Dies führte zu Hunderten von Todesopfern, Hunderten von Verletzten und zur Vertreibung von Menschen in die Stadt Goma und ihre Umgebung sowie in die Stadt MINOVA im Süd-Kivu.

Derzeit schätzt die OCHA, dass mehr als 730.000 Menschen vertrieben wurden, hauptsächlich Frauen und Kinder, von denen mehr als 600.000 in Goma und mehr als 130.000 in MINOVA im Süd-Kivu sind. Diese Situation wurde vom Sprecher des UNHCR während einer Pressekonferenz am 24.02.2024 in Genf bestätigt. Die medizinischen Einrichtungen in Goma und MINOVA sind mit verletzten und kranken Kriegsflüchtlingen überfüllt, die medizinische Versorgung benötigen.

Diese Vertriebenen befinden sich in einer kritischen Situation mit sehr eingeschränktem Zugang zu Nahrung, medizinischer Versorgung, Unterkunft und leben unter sehr schlechten hygienischen Bedingungen. Die Kämpfe in diesen verschiedenen Gebieten haben zur Unterbrechung aller Versorgungswege für die Stadt Goma und die Stadt MINOVA geführt, was die Bevölkerung dieser beiden Gebiete und die Vertriebenen in eine schwere Nahrungsmittelunsicherheit bringt.

Um zumindest ein wenig die Leiden dieser Bevölkerungsgruppen zu lindern, hat die AFPDE Maßnahmen in den Lagern von Bulengo und Lushagala umgesetzt, um den Vertriebenen den Zugang zu medizinischer Versorgung, sauberem Wasser und einer verbesserten Hygiene zu ermöglichen. Allerdings hat sich mit der Fortsetzung der Kämpfe die Zahl der Vertriebenen in diesen beiden Lagern verzehnfacht, und viele weitere Lager entstehen und werden in Goma und Umgebung sowie in MINOVA weiterhin geschaffen.

Diese täglich in diese Gebiete strömenden Vertriebenen befinden sich in einer kritischen humanitären Lage. Die AFPDE hat in Zusammenarbeit mit Action Medeor langjährige Erfahrung in humanitären Maßnahmen und ist seit acht Jahren im Süd-Kivu mit Finanzierung von AA tätig, um burundische Flüchtlinge und interne Vertriebene in den Gebieten Uvira und Fizi den Zugang zu medizinischer Versorgung, sauberem Wasser und guten hygienischen Bedingungen zu ermöglichen.

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.