Kirasa et les enfants réfugiés burundais en RDC : Une éducation en péril - FR/IT/D

Publié le 19 juin 2024 à 09:24

Les enfants orphelins réfugiés burundais vivant dans des familles d’accueil à Uvira, en République Démocratique du Congo (RDC), rencontrent d'importantes difficultés pour accéder à l'éducation. Les crises politiques répétées au Burundi ont eu des répercussions considérables sur leur bien-être et leur avenir.

Kirasa, un jeune garçon de Luvungi, en territoire d’Uvira, incarne cette tragédie. Orphelin à la suite des conflits dévastateurs au Burundi, Kirasa a perdu ses parents à l'âge de neuf ans. Lui et ses deux jeunes frères ont été recueillis par des voisins compatissants, qui les ont amenés en RDC, dans la province du Sud-Kivu.

À leur arrivée, Kirasa et d'autres enfants orphelins ont bénéficié de l'assistance de l'ONG AFPDE. "J'avais de l'espoir grâce à l'aide de l'AFPDE. Cette assistance m'a permis de terminer mes études primaires. À cette époque, je n'avais pas à m'inquiéter des frais de scolarité, des soins médicaux ou de la faim", se souvient-il. Cependant, depuis la fin du projet de l'AFPDE, ils n'ont reçu aucun autre soutien humanitaire.

Aujourd'hui âgé de 15 ans, Kirasa ne va plus à l'école. "Cela fait maintenant trois ans que je n'étudie plus faute de moyens", explique-t-il avec tristesse. Vivant dans une famille d'accueil qui peine à subvenir aux besoins de tous ses membres, Kirasa est confronté à la dure réalité de la pauvreté. 

Désemparé, Kirasa a abandonné ses études en 7ème année. Aujourd'hui, il passe ses journées à chercher de l'eau qu'il vend pour gagner un maigre revenu. "Je n'étudie plus, je passe mon temps à errer, parfois je puise de l'eau pour espérer gagner 500 francs congolais et trouver de quoi manger. C'est ma vie quotidienne. Je crains pour mon avenir si cette situation continue", confie-t-il avec inquiétude.

Kirasa et les autres enfants orphelins réfugiés à Luvungi ont un seul souhait "Nous avons besoin de centres d'apprentissage pour garantir un avenir meilleur", implore-t-il. L'AFPDE est en train de chercher des moyens financiers pour continuer le support pour ces enfants. 

L'histoire de Kirasa est un appel poignant à l'aide internationale. Ces enfants, victimes des tumultes politiques de leur pays, méritent une chance de reconstruire leur vie et d'espérer un avenir meilleur. Leur accès à l'éducation et à une formation professionnelle est essentiel pour briser le cycle de la pauvreté et de l'exclusion.


I bambini orfani rifugiati burundesi che vivono in famiglie d'accoglienza a Uvira, nella Repubblica Democratica del Congo (RDC), affrontano grandi difficoltà per accedere all'istruzione. Le crisi politiche ripetute in Burundi hanno avuto ripercussioni considerevoli sul loro benessere e sul loro futuro.

Kirasa, un giovane ragazzo di Luvungi, nel territorio di Uvira, incarna questa tragedia. Orfano a causa dei conflitti devastanti in Burundi, Kirasa ha perso i suoi genitori all'età di nove anni. Lui e i suoi due fratelli minori sono stati accolti da vicini compassionevoli, che li hanno portati in RDC, nella provincia del Sud Kivu.

All'arrivo, Kirasa e altri bambini orfani hanno beneficiato dell'assistenza dell'ONG AFPDE. "Avevo speranza grazie all'aiuto dell'AFPDE. Questa assistenza mi ha permesso di terminare gli studi primari. A quell'epoca, non dovevo preoccuparmi delle tasse scolastiche, delle cure mediche o della fame", ricorda. Tuttavia, dalla fine del progetto AFPDE, non hanno ricevuto altro sostegno umanitario.

Oggi, all'età di 15 anni, Kirasa non va più a scuola. "Sono ormai tre anni che non studio per mancanza di mezzi", spiega tristemente. Vivendo in una famiglia ospitante che fatica a soddisfare i bisogni di tutti i suoi membri, Kirasa è confrontato alla dura realtà della povertà.

Disperato, Kirasa ha abbandonato gli studi al settimo anno. Oggi, trascorre le giornate cercando acqua che vende per guadagnare un misero reddito. "Non studio più, passo il mio tempo a vagare, a volte cerco acqua da vendere sperando di guadagnare 500 franchi congolesi per trovare qualcosa da mangiare. Questa è la mia vita quotidiana. Temo per il mio futuro se questa situazione continua", confida preoccupato.

Kirasa e gli altri bambini orfani rifugiati a Luvungi hanno un solo desiderio: "Abbiamo bisogno di centri di apprendimento per garantire un futuro migliore", implora. L'AFPDE sta cercando mezzi finanziari per continuare a supportare questi bambini.

La storia di Kirasa è un appello toccante all'aiuto internazionale. Questi bambini, vittime dei tumulti politici del loro paese, meritano una possibilità di ricostruire la loro vita e di sperare in un futuro migliore. Il loro accesso all'istruzione e a una formazione professionale è essenziale per rompere il ciclo della povertà e dell'esclusione.


Die burundischen Waisenkinder, die in Pflegefamilien in Uvira in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) leben, haben große Schwierigkeiten, Zugang zu Bildung zu erhalten. Die wiederholten politischen Krisen in Burundi haben erhebliche Auswirkungen auf ihr Wohlbefinden und ihre Zukunft gehabt.

Kirasa, ein junger Junge aus Luvungi im Gebiet von Uvira, verkörpert diese Tragödie. Als Waise infolge der verheerenden Konflikte in Burundi verlor Kirasa im Alter von neun Jahren seine Eltern. Er und seine zwei jüngeren Brüder wurden von mitfühlenden Nachbarn aufgenommen, die sie in die DRK, in die Provinz Süd-Kivu, brachten.

Bei ihrer Ankunft erhielten Kirasa und andere Waisenkinder Unterstützung von der NGO AFPDE. "Ich hatte Hoffnung dank der Hilfe von AFPDE. Diese Unterstützung ermöglichte es mir, die Grundschule abzuschließen. Damals musste ich mir keine Sorgen um Schulgebühren, medizinische Versorgung oder Hunger machen", erinnert er sich. Doch seit dem Ende des AFPDE-Projekts haben sie keine weitere humanitäre Hilfe erhalten.

Heute, im Alter von 15 Jahren, geht Kirasa nicht mehr zur Schule. "Ich gehe jetzt seit drei Jahren nicht mehr zur Schule, weil die Mittel fehlen", erklärt er traurig. Er lebt in einer Pflegefamilie, die Schwierigkeiten hat, die Bedürfnisse aller Mitglieder zu decken, und sieht sich mit der harten Realität der Armut konfrontiert.

Verzweifelt gab Kirasa im siebten Jahr die Schule auf. Heute verbringt er seine Tage damit, Wasser zu holen, das er verkauft, um ein mageres Einkommen zu erzielen. "Ich gehe nicht mehr zur Schule, ich verbringe meine Zeit damit, umherzuwandern, manchmal hole ich Wasser, das ich verkaufe, in der Hoffnung, 500 kongolesische Francs zu verdienen und etwas zu essen zu finden. Das ist mein tägliches Leben. Ich fürchte um meine Zukunft, wenn diese Situation so weitergeht", gesteht er besorgt.

Kirasa und die anderen Waisenkinder, die in Luvungi leben, haben nur einen Wunsch: "Wir brauchen Ausbildungszentren, um eine bessere Zukunft zu sichern", fleht er. Die AFPDE sucht nach finanziellen Mitteln, um diese Kinder weiterhin zu unterstützen.

Kirasas Geschichte ist ein eindringlicher Appell an die internationale Hilfe. Diese Kinder, die Opfer der politischen Unruhen in ihrem Land sind, verdienen eine Chance, ihr Leben wieder aufzubauen und auf eine bessere Zukunft zu hoffen. Ihr Zugang zu Bildung und beruflicher Ausbildung ist entscheidend, um den Kreislauf der Armut und Ausgrenzung zu durchbrechen.

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.